Irremediablemente

IRREMEDIABLEMENTE 

 El poema ‘Irremediablemente’ fue escrito por Clara Janés. Dicha autora nació en el año 1940 en España y ha sido novelista, ensayista, traductora y poeta hasta la actualidad. En 2016 perteneció a la Real Academia Española. 

 El tema de este poema es la muerte. 

 En cuanto a su estructura, podemos ver diferenciadas 3 partes: 

La 1ª parte, (de la 1ª hasta la 5ª) nos hace una breve introducción del poema haciéndonos ver que las rosas son las personas que se están muriendo y la tristeza que siente de no poder hacer nada para remediarlo. 

La 2ª parte (de la 6ª hasta la 10ª) nos explica más a fondo su tristeza y su agonía acerca de este tema. Por último, la 3ª partes (de la 11ª hasta la última) nos describe básicamente la angustia y la tristeza de la muerte.

Por otro lado, en cuanto a la interpretación, podemos ver que cuando menciona a las rosas, estas simbolizan la vida de las personas y nos describe su marchitación, su muerte.

 ‘Mueren las rosas

 a pesar de la lluvia’ 

Aquí podemos ver que insinúa que cuando llega la muerte, ya no se puede remediar. Se supone que la lluvia hace que las flores puedan vivir pero en este caso ya no podrán continuar con su vida.

 ‘mi corazón doliente

 poco alimento 

puede cederles ya’ 

 Aquí nos hace ver que la autora no puede hacer nada para ayudarles ya.

 A continuación cuando dice: 

‘Dame la mano.

 Tu agonía

 en la mía 

logrará ser más fuerte

 que el agosto’

Clara explica que el dolor de las personas tanto las aún vivas como las que han fallecido, si se unen, serán más fuertes que el agosto. Aquí recordamos que la vida de las personas son las flores, las cuales se secan y se mueren cuando llega el agosto.

Después continúa diciendo:

 ‘y teñir con sangre 

ese desesperado

 último alimento’ 

Cuando menciona ‘el último alimento',se refiere al último sentimiento humano, el cual empieza a morir y a ‘teñirse con sangre’.

A continuación dice:

 ‘Cerrar el grito 

que nos lanzan 

 desde el color marchito’ 

Yo lo he interpretado personalmente como que las personas cuando fallecen no gritan, si no que ‘ese grito’ es como un último adiós que nos dicen. Cuando dice ‘desde el color marchito’, sigue jugando con la metáfora de la flor, ya que cuando la flor empieza a morirse, se dice que empieza a marchitarse.

 Por último dice:

 ‘que casi envuelto en oro

 amenaza irremediablemente sus 

corolas’ 

 Cuando menciona ‘el color oro’ podemos ver que a la vez que las flores empiezan a marchitarse, cambian a ser un color más oscurecido como el marrón o el oro.

 Más tarde dice ‘ amenaza irremediablemente sus corolas’, la corola es una parte central de una flor, y aquí lo simboliza como si fuera el corazón de una persona, la cual mientras fallece, es amenazada irremediablemente y no podrá volver a revivir.

 Dejando esto aparte, la forma de este poema es diferente a los que solemos leer ya que ni tiene rima y es de verso libre, ya que no sigue ningún orden ni patrón. Su sistema métrico es 5a,7b,7c,5d,6b,5e… El lenguaje es sencillo y metafórico.

 En cuanto a figuras retóricas podemos observar durante todo el poema el uso de la metáfora: en ‘mueren las rosas’ ya que las rosas simbolizan la vida de las personas, o cuando dice ‘ese desesperado último alimento’ se refiere al último sentimiento humano. También podemos encontrar bastante el uso de la personificación: en ‘mi corazón doliente poco alimento puede cederles ya’ debido a que el corazón no puede ceder alimentos, o cuando dice ‘tu agonía en la mía logrará ser más fuerte que el agosto’, ni la agonía ni el agosto pueden ser fuerte. Más bien se refiere a que el sentimiento de la agonía que le produce es profundo. 

 En conclusión, he de decir que este poema me ha parecido muy bonito y me ha gustado mucho la manera que ha simbolizado la muerte con las rosas, ya que las rosas pueden ser tanto algo bonito, como puede ser la vida, como algo efímero, como puede ser la muerte. 

 Olivia Pineda Redondo.